Агент передает принципалу товары по стоимости, которой посредник принял продукцию к себе на учет. В данном случае это значение берется из таможенной декларации. Все расходы понесенные агентом по доставке или хранению товара, выставляются принципалу отдельно

Согласно пункту 18 Методическим рекомендациям по бухгалтерскому учету материально производственных запасов утвержденных приказом Минфина от 28 декабря 2001 года № 119н запасы, не принадлежащие фирме, но находящиеся в ее пользовании или распоряжении, учитываются на забалансовых счетах в оценке, предусмотренной в договоре, или в оценке, согласованной с их собственником. Если товары получены фирмой, но право собственности на них остается за принципалом, то нужно использовать забалансовый счет 002 «Товары принятые на ответственное хранение». Если же право собственности на товары закреплено за агентом, то такая сделка считается не посреднической, а обычной куплей-продажей.

Вообще агентский договор почти не применятся к сделкам по покупке товара от имени принципала. К отношениям, вытекающим из агентского договора, применяются правила соглашений о поручении или комиссии (статья 1011 Гражданского кодекса). Соответственно в конкретной сделке, чтобы точно определить, на каком счете нужно учитывать товары еще не переданные принципалу, необходимо знать какой договор применяется, кто владеет товаром, участвовал ли посредник в расчетах за продукцию, действует посредник от своего имени или от имени принципала, и прочие условия.